In 1990. The three met during the 22nd Nishinari Riot and continued to brew barley wine.
The innocent Emily has both Simco and Citra falling in love.
Emily had feelings for her brother Simko, but due to the machinations of her brother Citra, their love was not fulfilled.
In addition, Citra insults Emily, and because of a single mistake, Emily conceives a child with Citra.
Don't tell anyone, raise them alone. Determined, Emily hid the truth and returned to her home country of Portland, USA, alone.
Citra Hofpinski, who lost her beloved Emily and her own child, and also broke her relationship with her brother, her only immediate family.
The refracted affection turned into an almost excessive hatred of the symbol of the brewing of barley wine, which was the foundation of the trio, top-fermentation and natural fabrication.
On the other hand, Simco can't let go of her longing for top fermentation and natural fabric, which is her memories of her beloved Emily and her brother.
He continued to brew illegally and behave to the common people. He, too, was under the spell of the happy three-person brewing of the memories.
More than 30 years have passed, and AREA2470 is ruled by the Hofpinski Party led by Sitra.
The city was full of inferior, artificial cloth and under-fermented liquor. Emily's first visit to the West in decades.
She immediately led the anti-government resistance group "Nishinari Hop Headz" to eradicate inferior artificial cloth and under-fermented liquor.
He continued to fight for the revival of natural cloth and top-fermentation culture.
The man who loved me. I'm the only one who can stop Hofpinski's runaway.
It's been 30 years since then. The time that has been tossed around is now coming to an end.