About the brand
A custom-made brand that discovers and brings out the charm of customers by repeating bespoke around the custom-made shirt "10,000 yen shirt" that is close to the body and mind of women over time.
The "10,000 yen shirt" gift ticket, which can be used for a wide range of purposes as a gift, is a popular product.
In addition to selling gift tickets, we can also propose measurement orders and pop-up projects in the shop.
The design of the shirt is a strength cultivated in the women's brand by its high level of design that attracts with details while valuing the basic line.
More about the Brand Owner

フルモト舞
Furumoto Mai
In 2000, at the height of the millennium, he graduated from LISAA (L'institut supérieur des arts appliqués) in Paris, France.
In 2001, he started the brand with "maï". In 2014, we launched a new women's brand, JOURS LE BALLON. At the same time, a custom-made line "Tailoring Department" is also underway.
In 2017, when the company was incorporated, it was not only brand management, but also actively developing event planning and fashion advice business for the visually impaired based on the concept of "connecting fashion and people".
Read More
Learn more about this brand
Why are we doing?
What are we doing?
Commitment to the product
Who are supporting us?
In 2017, we were developing a women's brand that was particular about mode.
I saw and heard from women who were close to me that they were also feeling changes in their body shape as their life stages changed, and I thought that if I could make a custom-made shirt that can be used flexibly in various scenes in my life at an affordable price, it would be an item that is close to the body and mind that continue to change over time for real women living today.
At the same time, I would like people to experience the kind of formality of custom-made through shirt making.
While working on the design of women's apparel for many years, we have been actively engaged in pattern production and sample sewing, and our strength is that we are familiar with the characteristics of women's bodies, and the brand owner himself consistently performs everything from measurement to pattern production and sewing, so we firmly grasp the characteristics of our customers and respond to their requests.
Commitment to the product
There is no expiration date for gift tickets, so you can decide the measurement date at your timing.
Let's come to our atelier in Tokyo and tailor a shirt with the feeling that you are one of the makers through bespoke.
We are instructed by a wide range of people, from their late 20s to their 60s.
▼ Gift scene
* Mother and daughter present each other.
* Birthday gifts from sisters.
* With daily gratitude from husband to wife.
* Celebration of the 10,000th birthday from a friend.
* A gift for yourself.
* Mother's Day gifts from family members.
© 2025 goooods Inc. All rights reserved.