English below. 【Extended Series】Hakama A wide silhouette bottom that is popular overseas now. It fits 0123sies items with a loose silhouette. Is it possible to adjust the size with a waist elastic? Wear it for a long ~ up to the cropped length. ■ Styling Also for bodysuits, T-shirts and onesies. Sweatshirts and blousons... It is a piece that is easy to match with anything. Thick tent fabric is used. You don't have to worry about your stomach getting cold with a deep crotch? ?? ■ Specs Available in two color variations× lime green× peach, lilac and peach, and in two sizes, 90 and 100. ・ Washing name, brand name 100% cotton tag is adopted. ■ Size ・90 (2-3Y) 13kg ・100(3-4Y)16kg * Depending on the child's growth rate and body shape, the age and weight that can be worn will vary. Please refer to it as a guide only. Total length Waist Rise Hem width 90 52.5 26 24.5 23 100 56.5 28 26.5 24.5 ■ Material 100% organic cotton Organic Textile Global Standard (GOTS) certification Made from eco-friendly ingredients native to India grown on a pesticide-free farm for 3 years. In addition, by harvesting only hand-picked and mature cotton, it is characterized by the unique texture, oil, and luster of Indian cotton. ATTENTION Please understand that contamination peculiar to organic cotton is a characteristic of the material. ■Laundry display tag [Japanese translation] ・The liquid temperature is limited to 40°C, and you can wash your hands. ・Prohibition of the use of chlorine-based and oxygen-based bleach. ・ Wet flat drying is good ・ Ironing finish is possible up to a bottom temperature of 110°C. ・Weak dry cleaning with petroleum-based solvents is possible. ・Wet cleaning is possible with very weak operation. Before wearing, be sure to wash with water. ?? - - - - - - - - - - - - - - - - - - 【Extended Series】 Hakama Pants A wide-silhouette bottom, inspired by the popular steteco style overseas. These pants pair perfectly with the relaxed fit of 0123sies items. Featuring an adjustable waistband with elastic, they can be worn comfortably for a long time, even as a cropped style. ■ Styling These pants go great with bodysuits and T-shirt onesies. Easy to pair with sweatshirts, jackets, and just about anything. Made from thick jersey fabric, they have a deep rise, ensuring your little one’s tummy stays warm. ■ Specifications Available in two color variations: Lime Green × Peach and Lilac × Peach, in sizes 90 and 100. Washing Label & Brand Tag Made from 100% cotton. ■ Size Guide 90 (2-3 years) for 13 kg 100 (3-4 years) for 16 kg The recommended age and weight may vary depending on the child's growth and body shape. These are provided as general guidelines. Size: Total Length | Waist | Rise | Hem Width 90: 52.5 cm | 26 cm | 24.5 cm | 23 cm 100: 56.5 cm | 28 cm | 26.5 cm | 24.5 cm ■ Material 100% organic cotton jersey. Certified by the Global Organic Textile Standard (GOTS). Sourced from eco-friendly Indian cotton farms that have been pesticide-free for three years. The cotton is hand-picked at full maturity, giving it a unique texture, oil content, and sheen characteristic of Indian cotton. ATTENTION Please note that natural contaminants may be present due to the nature of organic cotton. ■ Laundry Instructions [English Translation] Hand wash at a maximum temperature of 40°C. Do not use chlorine or oxygen bleach. Lay flat to dry. Iron at a maximum temperature of 110°C. Gentle dry cleaning with petroleum-based solvents is possible. Wet cleaning with very mild treatment is possible. Please wash the garment before first use.