Auto-translated
Show original
Akune City in Kagoshima Prefecture, a rare town in Japan where many long-established dried fish shops remain. The 'Urumai Wash' caught by fishermen in this port town between 4 and 6 a.m. has no food left in the stomach, so it has less bitterness and is easier to eat. Dried sardines are often associated with accompaniments to alcohol, but as times have changed, lifestyles have changed, and nowadays, you rarely see them on the dining table. Still, wanting to preserve the benefits of whole dried meat, I soaked delicious morning dried whole fish in oil inspired by the flavors of countries around the world. Southern Italy, Provence, Madras, Akune... The flavor spreads in your mouth, as if Japanese whole-dried fish is traveling the world, along with the umami of the dried meat. This is a new form of dried fish proposed by Shimozono Satao Shoten, founded in 1949. Manufacturing is done by hand. The whole-dried fish, carefully dried to concentrate the umami flavor, is easier to eat. The head and tail are cut off, and each tail is carefully packed into the jar by the production staff. Packing the whole drying container neatly without any gaps without damaging the crumbling machine if you misapply even a little pressure is not something you can do overnight. We hope to let more people discover and enjoy delicious whole-dried seaweed, and become part of our customers' enriched lives by picking up our products. With that in mind, each fish is carefully packed one by one. ~Akune Plain~ Bontan is a specialty product of Akune City, Kagoshima Prefecture. It is a citrus fruit similar to grapefruit, and is a large fruit that can reach a diameter of 20 cm. The Akune Plain is a plain type with a subtle aroma of bontan oil from Akune, Kagoshima Prefecture, allowing you to simply enjoy the umami of sun-dried Urumai Sargas. It pairs well with Japanese cuisine, and goes well with sake and shochu. Perfect for a main dish, light meal, or snack, anytime. Flavorful oils are delicious when used in oil pasta, dressings, sauces, and more. *The photo is for illustration purposes. Ingredients other than whole drying are not included in the sale. * We have switched materials from paper packaging to pouch types. Currently, only the 'Provence style' has been switched to a pouch type. From now on, paper materials will be switched to pouches as soon as they run out. Please note that ingredients may vary depending on the flavor. ~Recipe Usage~ ● Whole dried fish and plum appetizers Sliced daikon (or turnip) is sandwiched with shiso leaves, topped with whole dried shiradish and pickled plum flesh, drizzled with oil, and it's done. Enjoy it together with sake or shochu. ● Whole dried plum tea pickles Rice is topped with shiso leaves, dried whole, topped with plum meat, and served with warm Japanese tea. Add sesame seeds or soy sauce to taste as you like. Recommended for a moist breakfast or late-night snack. ● Whole-dried bagna cauda Mix 1 tablespoon of oil from the traveling dried fish and 1 tablespoon of mayonnaise, then enjoy with your favorite vegetables such as asparagus or paprika. You can also make delicious sauces by putting store-bought bagna cauda sauce and dried whole fish in a food processor.
Read More

Traveling Whole Dried [Pack] 【Akune Plain】Single item

Akune City in Kagoshima Prefecture, a rare town in Japan where many long-established dried fish shops remain. The 'Urumai Wash' caught by fishermen in this port town between 4 and 6 a.m. has no food left in the stomach, so it has less bitterness and is easier to eat. Dried sardines are often associated with accompaniments to alcohol, but as times have changed, lifestyles have changed, and nowadays, you rarely see them on the dining table. Still, wanting to preserve the benefits of whole dried meat, I soaked delicious morning dried whole fish in oil inspired by the flavors of countries around the world. Southern Italy, Provence, Madras, Akune... The flavor spreads in your mouth, as if Japanese whole-dried fish is traveling the world, along with the umami of the dried meat. This is a new form of dried fish proposed by Shimozono Satao Shoten, founded in 1949. Manufacturing is done by hand. The whole-dried fish, carefully dried to concentrate the umami flavor, is easier to eat. The head and tail are cut off, and each tail is carefully packed into the jar by the production staff. Packing the whole drying container neatly without any gaps without damaging the crumbling machine if you misapply even a little pressure is not something you can do overnight. We hope to let more people discover and enjoy delicious whole-dried seaweed, and become part of our customers' enriched lives by picking up our products. With that in mind, each fish is carefully packed one by one. ~Akune Plain~ Bontan is a specialty product of Akune City, Kagoshima Prefecture. It is a citrus fruit similar to grapefruit, and is a large fruit that can reach a diameter of 20 cm. The Akune Plain is a plain type with a subtle aroma of bontan oil from Akune, Kagoshima Prefecture, allowing you to simply enjoy the umami of sun-dried Urumai Sargas. It pairs well with Japanese cuisine, and goes well with sake and shochu. Perfect for a main dish, light meal, or snack, anytime. Flavorful oils are delicious when used in oil pasta, dressings, sauces, and more. *The photo is for illustration purposes. Ingredients other than whole drying are not included in the sale. * We have switched materials from paper packaging to pouch types. Currently, only the 'Provence style' has been switched to a pouch type. From now on, paper materials will be switched to pouches as soon as they run out. Please note that ingredients may vary depending on the flavor. ~Recipe Usage~ ● Whole dried fish and plum appetizers Sliced daikon (or turnip) is sandwiched with shiso leaves, topped with whole dried shiradish and pickled plum flesh, drizzled with oil, and it's done. Enjoy it together with sake or shochu. ● Whole dried plum tea pickles Rice is topped with shiso leaves, dried whole, topped with plum meat, and served with warm Japanese tea. Add sesame seeds or soy sauce to taste as you like. Recommended for a moist breakfast or late-night snack. ● Whole-dried bagna cauda Mix 1 tablespoon of oil from the traveling dried fish and 1 tablespoon of mayonnaise, then enjoy with your favorite vegetables such as asparagus or paprika. You can also make delicious sauces by putting store-bought bagna cauda sauce and dried whole fish in a food processor.
Lots of repeat purchases

Sardine Building

Company details
株式会社下園薩男商店
Shipping fees
Confirmed at the time of shipmentdetail
Terms of sale and trade
View more brand information
【Southern Italian Style】Single item
Wholesale rate

??? %

Suggested retail price

¥500

Earliest shipping date

Ships within 1 week

inventory

In stock

Tax Rates

8%

【Southern Italian Style】Case Sale (12 pieces/case)
Wholesale rate

??? %

Suggested retail price

¥500

Earliest shipping date

Ships within 1 week

inventory

In stock

Tax Rates

8%

【Akune Plain】Single item
Wholesale rate

??? %

Suggested retail price

¥500

Earliest shipping date

Ships within 1 week

inventory

In stock

Tax Rates

8%

See more variations
After logging in, you will be able to display information such as wholesale prices, send messages to sellers, and purchase products
If you register now, you will receive a 5,000 yen coupon
top
Traveling Whole Dried [Pack] 【Akune Plain】Single item

Touch the brand's charm

Sardine Building

Products such as dried sardines, which spread the flavor the more you bite into them, and hem oil made from turf shrimp, are products that have been added to the products of the Hokusatsu area of Kagoshima Prefecture that will travel to your table.
1
It was built by renovating a three-story building in Akune, a port town in the Hokusatsu area of Kagoshima. It operates a shop and café on the 1st floor, an in-house product factory on the 2nd floor, and a hostel on the 3rd floor.
2
We develop original products using products from the Hokusatsu area, including Akune City in Kagoshima Prefecture, such as turf shrimp and citrus fruits, with a focus on dried sardines.
3
As the world becomes more standardized, we believe that the world will be enriched by passing on the products, history, traditions, and culture unique to each region.
Small BatchLocally MadeHandmade & CraftsOrganicEco-friendly

Brand review for Sardine Building

Reviews, word-of-mouth, and impressions from buyers who purchase this brand
Showing 3 of 7 results
Food & Beverage
Posted on
4/25/26
Report a review issue
飲食店に卸している商品です。中華やイタリアンと相性良く使用しているとお店から言われております。
Read More

This review is based on orders for the following products
General Goods
Posted on
3/25/26
Report a review issue
毎度早急に発送頂きありがとうございます。 お陰様で在庫ショートすることなく販売出来ております。 引き続きどうぞ宜しくお願い致します。
Read More

This review is based on orders for the following products
Esthetics Salon
Posted on
12/7/25
Report a review issue
こちらの商品はどれも美味しいのですが、サロンのお客様にお出しするために、お菓子系を購入してみたところ、小魚ナッツのような感じですごく美味しいです。 甘い物が苦手なお客様に喜ばれます。
Read More

This review is based on orders for the following products
Show More

Other products from this brand

 

Featured introducing this product

 

 

Traveling Whole Dried [Pack] 【Akune Plain】Single item

Search by Category
With free user registration, you can check the wholesale prices and transaction conditions for all products!
Do you face these challenges in your daily procurement tasks?
I can't seem to find any good products...
高品質でユニークなブランドがたくさんみつかる
You will find many high-quality and unique brands.
Find the perfect products for your store from the rapidly growing list of brands every day.
Procurement tasks take up a lot of time...
契約、発注、支払いなど仕入れプロセスが効率化
Streamline the procurement process for contracts, orders, and payments.
Streamline all your procurement tasks in one place, allowing you to spend more time on customer service and sales activities.
Easily find unique products and place orders with ease.
No more procurement headaches.
Steps

Purchasing is easy in 4 steps

FAQs

Frequently Asked Questions

Register for free to check wholesale prices and
trading conditions for all products.
Ready-to-use 5,000 Yen Coupon Giveaway!