【Gamaguchi】Vertical Large Smartphone Shoulder Hand-dyed Canvas Kyoto Artisan Finish Pine Pattern Happiness Pattern Fuwa Market Original Price 3,960 yen (tax included) / Color: Green Green Orange
Traditional patterns and craftsmanship interweave a beautiful and practical mouth
The "Pattern of Happiness" series is an original design of Fuwa Market created in collaboration with textile designers, focusing on the "meaning of wishing for happiness" in traditional Japanese patterns.
One of the series, pine trees, have been considered a symbol of "immortality and longevity" because they maintain green leaves all year round and withstand severe cold.
The auspicious motif has been designed in a modern way to fit into the modern lifestyle.
✔ Craftsmanship: Carefully dyeing one piece at a dyeing factory in Kyoto
✔ Modern traditional patterns: 3 types of patterns × fun to choose from in 2 colors
✔ High durability: Plain weave thick canvas (No. 11) fabric is durable & long-lasting
✔ Even for high-quality gifts: "Patterns of happiness" that convey special feelings
Japanese flavor in everyday life
The mouth is 20 cm long× 16 cm wide× and 2.5 cm long. It can hold a smartphone or mini wallet, and is the perfect size for going out a little bit.
The opening opens wide, making it easy to see the contents and smoothly take out the luggage inside when you're in a hurry.
The shoulders are adjustable in length and cover a wide range of women, from petite to tall women. It is removable, so it can also be used as a pouch or accessory compartment.
It is perfect for everyday use such as walking and shopping, as well as for traveling sub bags, yukata and kimono to match with Japanese clothing, and for special occasions.
It adds a little Japanese color to your daily outing.
Craftsmanship that highlights the charm of hand-dyeing
The mouth is an original textile from Fuwa Market.
It is a traditional canvas fabric from the domestic canvas brand "Fuji Kinbai", and now it is carefully woven one by one using a precious shuttle loom.
The high-quality canvas fabrics are dyed by hand one by one by craftsmen at a dyeing factory in Kyoto.
It is attractive for its deep colors and unique textures using traditional techniques.
When you look at the close-up of the pattern, you can feel the delicate color overlap unique to hand-dyeing. Subtle shades and bleeding enhance the texture unique to handwork, creating a unique beauty.
By carefully dyeing each plate, it creates a depth and warmth that cannot be expressed through simple printing.
The finish is made with attention to detail and brings out the beauty of Japanese. Every time I use it, I can feel the meaning of the beautiful craftsmanship and traditional patterns of Japan.
Please feel the charm of this texture and warmth created by the handiwork of craftsmen.
Wishes and prayers contained in the pine pattern
Pine is a symbol of prosperity
Pine is a plant that the Japanese have long loved as a sacred symbol.
We have repeatedly wished for "immortality and longevity" in the appearance of maintaining lush leaves even in the cold winter, and "prosperity of descendants" in the characteristic of male and female flowers blooming in one plant.
Since the Edo period, it has become an indispensable presence in daily life from performing arts, such as being painted on the board wall of Noh stages and making kadomatsu to welcome the god of the year in the new year.
The strong vitality and beauty of pine trees are still loved by many people today.
The colors are green, which is a healing color, and
Available in two warm orange colors.
Although it has a calm color, it has a unique personality, making it a perfect item to color your daily life. The modern Japanese design goes well with yukata and kimonos.
*Since it is made by cutting large fabrics, there are individual differences in the arrangement of the patterns. Please note.
Lineup of the "Pattern of Happiness" series
Fuwa Market's "Patterns of Happiness" series offers modern designs of six traditional patterns.
・Ginkgo pattern (ginkgo sparkle, calling good luck)
・Checkered pattern (stylish checkerboard, traditional beauty)
・Plum pattern (plum without illness and disaster)
・Blue sea wave pattern (infinite waves are a symbol of abundance)
・South Heaven (South Heaven of the Amulet)
・Pine pattern (pine is a symbol of prosperity)
Choose your favorite pattern and brighten up your daily life.
Gems of "craftsmanship × traditional patterns" are perfect as gifts
The "Pattern of Happiness" series is a special design that embodies the wishes of traditional Japanese patterns. It is an elegant finish that will be appreciated as a gift for your loved ones, and you will feel the spirit of Japan.
・Birthday gifts for friends and family, Christmas gifts
・For those who are starting a new life, to celebrate entering school, or to celebrate employment
・As a gift for Mother's Day with gratitude
・In return for White Day
・As a souvenir for overseas people
・As a lucky charm that brings good luck, it can be used as a coming-of-age celebration, anniversary, or celebration item.
Why not choose a design of your choice and incorporate Japanese colors into your daily life?
【Product Details】
・Size (approx.): Height 20cm (7.87in) × Width 16cm (6.29in) × Gusset 2.5cm (0.98in)
・Weight (approx.): 70g
・Material: Main body / Canvas No. 11 (100% cotton), shoulder / Synthetic leather (gray)
・Production: Japan (Kyoto, Osaka)
Values connections with local communities and society
All of Fuwa Market's original products are carefully finished by Japanese artisans in Kyoto and beyond.
On top of that, we perform some light work, such as preparing packages and tagging, in cooperation with the employment support facility "tomoni" of our affiliated company.
This collaboration was born from the experience of the family of Fuwa Market's representative, Nishida.
By participating in the manufacturing site, we ask users to do the work they can to help them gain confidence and joy, and we give them back as compensation (wages).
Fuwa Market is a
"The skills of the craftsmen and the hands of the people involved combine to create a product that takes shape."
We value such collaboration.