Auto-translated
Show original
【Toro Can Series】 Toro Sanma Canned Soy Sauce Stew Our signature "Toro Can Series" can of saury "Toro Sanma Soy Sauce Stew". In recent years, as saury fishing has continued, we have been unable to secure raw materials that meet our standards for the last time in 2018, and we have been in short supply for a long time. This product is a long-awaited reprint that has been produced for the first time in more than six years. (Can standard and design have been renewed) Sanma, which represents the taste of autumn in Japan, has been said to be an expensive fish in recent years. Among them, from the coast of Sanriku from Hokkaido in autumn (around September ~ November), we use only fresh and moderately fatty near-sea products. The raw material is precious seasonal saury of a certain size or larger (frozen raw material), which is shipped for so-called fresh fish. We use about 2 saury equivalent to 1 can. *The larger the fish, the fewer fish can fit in one can. ● A classic yet uncompromising "soy sauce stew" "Soy sauce stew" is a classic flavor that has been particularly popular for a long time. The seasoning is only domestic whole soybean soy sauce that has been brewed slowly for more than a year and raw sugar from sugar cane from Kikai Island. Without adding anything superfluous, it takes advantage of the flavor of the ingredients to create a deep sweet and spicy taste. A can that is soft to the bone and satisfying to eat is recommended by a wide range of people from children to adults. * Limited production quantity <☆Seasoning commitment> ● Soy sauce (Shodoshima / Yamahisa Co., Ltd. Thick soy sauce) An authentic soy sauce with a rich flavor that has been carefully brewed over a year. It goes well with boiled fish and adds depth and sharpness to the taste. ● Raw sugar (cane sugar from Amami and Kikaijima) Kikai Island grows high-quality sugarcane in alkaline soil derived from coral. Raw sugar that is not too refined retains minerals, adding richness and elegant sweetness that cannot be produced with white sugar. --- *"Toro Sanma" is a registered trademark of Chiba Sanji Service Co., Ltd. (No. 3255004) --- ■ About the "Toro Can" series of Chiba direct service This is a special series of canned food that specializes in the "quality" of seasonal blue fish, such as sardines, mackerel, and sama. Only blue fish that were judged to be the best in that year's landing were used. In years when fish that meet the conditions are not caught, production may be postponed, and it is a series of "several days a year". [Nutritional ingredients "Torosama Soy Sauce Stew Can" (per 100g)] *Estimated value based on sample product analysis Energy: 181kcal Protein: 17.3g Fat: 9.4g Carbohydrate : 6.9g Salt equivalent: 1.1g Calcium: 220mg
Read More

【Toro Can】Hokkaido, off the coast of Sanriku Toro Sanma Soy Sauce Stew 150g (8 cans unit)

【Toro Can Series】 Toro Sanma Canned Soy Sauce Stew Our signature "Toro Can Series" can of saury "Toro Sanma Soy Sauce Stew". In recent years, as saury fishing has continued, we have been unable to secure raw materials that meet our standards for the last time in 2018, and we have been in short supply for a long time. This product is a long-awaited reprint that has been produced for the first time in more than six years. (Can standard and design have been renewed) Sanma, which represents the taste of autumn in Japan, has been said to be an expensive fish in recent years. Among them, from the coast of Sanriku from Hokkaido in autumn (around September ~ November), we use only fresh and moderately fatty near-sea products. The raw material is precious seasonal saury of a certain size or larger (frozen raw material), which is shipped for so-called fresh fish. We use about 2 saury equivalent to 1 can. *The larger the fish, the fewer fish can fit in one can. ● A classic yet uncompromising "soy sauce stew" "Soy sauce stew" is a classic flavor that has been particularly popular for a long time. The seasoning is only domestic whole soybean soy sauce that has been brewed slowly for more than a year and raw sugar from sugar cane from Kikai Island. Without adding anything superfluous, it takes advantage of the flavor of the ingredients to create a deep sweet and spicy taste. A can that is soft to the bone and satisfying to eat is recommended by a wide range of people from children to adults. * Limited production quantity <☆Seasoning commitment> ● Soy sauce (Shodoshima / Yamahisa Co., Ltd. Thick soy sauce) An authentic soy sauce with a rich flavor that has been carefully brewed over a year. It goes well with boiled fish and adds depth and sharpness to the taste. ● Raw sugar (cane sugar from Amami and Kikaijima) Kikai Island grows high-quality sugarcane in alkaline soil derived from coral. Raw sugar that is not too refined retains minerals, adding richness and elegant sweetness that cannot be produced with white sugar. --- *"Toro Sanma" is a registered trademark of Chiba Sanji Service Co., Ltd. (No. 3255004) --- ■ About the "Toro Can" series of Chiba direct service This is a special series of canned food that specializes in the "quality" of seasonal blue fish, such as sardines, mackerel, and sama. Only blue fish that were judged to be the best in that year's landing were used. In years when fish that meet the conditions are not caught, production may be postponed, and it is a series of "several days a year". [Nutritional ingredients "Torosama Soy Sauce Stew Can" (per 100g)] *Estimated value based on sample product analysis Energy: 181kcal Protein: 17.3g Fat: 9.4g Carbohydrate : 6.9g Salt equivalent: 1.1g Calcium: 220mg

Chiba direct service

Company details
株式会社千葉産直サービス
Shipping fees
By Shipping Zonedetail
acceptance policy
View more brand information
(8 cans unit)
Wholesale rate

??? %

Suggested retail price

¥690

Earliest shipping date

Ships within 1 week

inventory

In stock

Tax Rates

8%

(24 cans/case)
Wholesale rate

??? %

Suggested retail price

¥690

Earliest shipping date

Ships within 1 week

inventory

In stock

Tax Rates

8%

After logging in, you will be able to display information such as wholesale prices, send messages to sellers, and purchase products
If you register now, you will receive a 5,000 yen coupon
Related sample products
【Trial A】Additive-free "Toro Can" series Sardines and Sanma 4 types trial set (1 can each)
top
【Toro Can】Hokkaido, off the coast of Sanriku Toro Sanma Soy Sauce Stew 150g (8 cans unit)

Touch the brand's charm

Chiba direct service

Additive-free canned fish filled with the deliciousness of seasonal blue fish, etc. With the idea of connecting the good things of Japan, we will continue to create products that make the most of the taste of ingredients in the changing marine environment.
1
Brand slogan "Seasonal". Connecting "culture".
2
The signature product is the Toro can series, which specializes in seasonal blue fish. Among them, the most popular product, canned sardines from Choshi, has sold more than 11 million cans in the series since 1986, when it was first released.
3
We are grateful for the blessings of nature nurtured by the sea and the earth, and are passionate about creating food that will be passed on to the future with ingredients that can be seen in season and production area, and are working to create additive-free products.
Locally MadeOrganicSocial GoodSmall Batch

Other products from this brand

 

Featured introducing this product

 

【Toro Can】Hokkaido, off the coast of Sanriku Toro Sanma Soy Sauce Stew 150g (8 cans unit)

Search by Category
With free user registration, you can check the wholesale prices and transaction conditions for all products!
Do you face these challenges in your daily procurement tasks?
I can't seem to find any good products...
高品質でユニークなブランドがたくさんみつかる
You will find many high-quality and unique brands.
Find the perfect products for your store from the rapidly growing list of brands every day.
Procurement tasks take up a lot of time...
契約、発注、支払いなど仕入れプロセスが効率化
Streamline the procurement process for contracts, orders, and payments.
Streamline all your procurement tasks in one place, allowing you to spend more time on customer service and sales activities.
You can easily find products that you can't find anywhere else and easily order them.
No need to worry about purchasing anymore
Steps

Purchasing is easy in 4 steps

FAQs

Frequently Asked Questions

Register for free to check wholesale prices and
trading conditions for all products.
Ready-to-use 5,000 Yen Coupon Giveaway!