株式会社ツナギ 代表取締役 江原 和美(ブランドオーナー)
Kazumi Ehara President & Representative Director, Tsunagi Co., Ltd.
在國民農業合作社的稻米部門工作後,他創立了另一產業的服裝公司。 當我出國旅行並接觸到各地的飲食文化時,我意識到日本的米是「世界上最棒的」。 價值不僅在於口感,更在於透過水、土、氣候與人手之間的對話,以及思想的累積與細心工作,在日本土地上耕作稻作。 從那時起,他走訪全國各地的農民,見證了只有土地與人才能創造的價值,同時也深刻體會到一個事實:優秀的思想與技能若不被傳授,就不會存在。 透過正確傳播背後的文化與技術,推廣至國內外餐桌,並增加粉絲人數,我們希望能將日本的稻米種植與未來連結起來。 我們將陪伴生產者,打造一個能傳達價值的銷售區。