English below.
■ワンサイズ上まで延びる「エクステンデッドシリーズ」
肌ここちやわらか・ふわふわフライス生地のボディスーツ。
赤ちゃんによく似合うしましまボーダーです?
■スタイリング
おうちの中でも外出にもOKなシームレスデザイン。
ベビー肌着ですが、長袖のTシャツ感覚で着用いただけます。
肌寒いときには、ベストやスウェットON、
ボトムはレギンスパンツ、くつ下を組み合わせて??
■スペック
ステッチカラーのアクセントで、ユニセックスな配色バランスの
ライラック×パウダーブルーとタンジェリン×ソフトピンクの2カラーバリエーション、60,70,80の3サイズ。
・衿まわり
衿のパイピングにもオーガニックコットン100%の生地を使用し、肌あたりのやさしさもデザインの良さもキープ。
◎ボタン
やけどの恐れや金属アレルギーを発症しないプラスチックスナップ(SUNTENAC ST-30・日本製)を採用しています。
・左肩
ボタンは1個。
左の肩幅分をフルオープンできるようにし、頭から被せやすく脱がせやすくしています。
ママの顔がすぐに見えると、赤ちゃんはうれしいあんしん。
・股マチ
1列ボタン2個を2段にし、ワンサイズ上まで着用可能。
・洗濯ネーム、ブランドネーム
コットン100%のタグを採用。赤ちゃんの肌に触れないように配慮しています。
Cleo(プランドネーム)は、首後ろにいます??
??サイズ ボディスーツ+ボンネット
・60(3-6m)6kg
・70(6-12m)9kg
・80(12-18m)11kg
※お子さまの成長速度、体型によって、着用可能な月齢や体重は異なります。
あくまで目安としてご参考ください。
サイズ 身丈 身幅 肩幅 袖丈
60 38 22 18 26
70 41 23 19 29
80 44 24 20 32
??素材
オーガニックコットン100% フライスボーダー
オーガニックテキスタイル世界基準(GOTS)認証取得
農薬や化学肥料を3年以上使用していない土壌で育てたオーガニックコットンを使用しています。
エーゲ海に面したトルコ・イズミール地方の農地で、農薬・肥料の厳格な使用基準を守って栽培された良質なオーガニックコットンを使用し、発色の良い彩り豊かなカラー杢で表現した環境にやさしいサスティナブルテキスタイルです。
●フライス生地とは?
横に伸びたり縮んだりするゴム編み生地。別名はリブ編み。
伸縮性に優れているのが最大の特徴で、手触りがやわらかく、カットソーやTシャツによく使われています。
吸湿性、通気性に優れている素材で、季節を問わずオールシーズン着れるのも◎
ATTENTION
オーガニックコットン特有のコンタミ等の混入は、素材の特徴としてご理解ください。
??洗濯表示タグ[日本語訳]
・液温は40℃を限度とし、手洗いができる
・塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止
・ぬれ平干しが良い
・底面温度110℃を限度としてアイロン仕上げができる
・石油系溶剤による弱いドライクリーニングができる
・非常に弱い操作によるウェットクリーニングができる
着用していただく前に、必ず水とおし(普段とおりのお洗濯)をしてください。
?? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
■ Extended Series that Grows Up to One Size A bodysuit made from soft, fluffy ribbed fabric that's gentle on the skin. It features charming striped borders, perfect for babies?
■ Styling A seamless design that works both at home and for outings. While it's technically baby underwear, it can be worn like a long-sleeved t-shirt. When it gets chilly, you can layer it with a vest or sweatshirt, and pair it with leggings and socks??
■ Specifications It comes in two unisex color combinations with stitching accents: Lilac × Powder Blue and Tangerine × Soft Pink. Available in three sizes: 60, 70, and 80.
Neckline The neckline piping is made from 100% organic cotton, ensuring both softness on the skin and a stylish design.
◎ Buttons We use plastic snaps (SUNTENAC ST-30, made in Japan) that don't pose a risk of burns or trigger metal allergies.
Left Shoulder There’s one button on the left shoulder. The full-open shoulder design makes it easy to slip on and off over the head, so the baby can see mom's face immediately, giving a sense of security.
Crotch Gusset Two buttons in a single row are arranged in two layers, allowing the bodysuit to be worn up to one size larger.
Washing Label & Brand Tag The tags are made from 100% cotton and positioned to avoid contact with the baby's skin. The Cleo brand label is placed at the back of the neck??
?? Sizes for Bodysuit + Bonnet
60 (3-6 months) for 6 kg
70 (6-12 months) for 9 kg
80 (12-18 months) for 11 kg *The recommended age and weight may vary depending on the child's growth and body shape. Use these as general guidelines.
Size: Length | Width | Shoulder Width | Sleeve Length
60: 38 cm | 22 cm | 18 cm | 26 cm
70: 41 cm | 23 cm | 19 cm | 29 cm
80: 44 cm | 24 cm | 20 cm | 32 cm
?? Material 100% organic cotton, ribbed fabric with stripes. Certified by the Global Organic Textile Standard (GOTS). The cotton is grown on pesticide-free soil for over three years. We use high-quality organic cotton from the Izmir region of Turkey, near the Aegean Sea, cultivated under strict pesticide and fertilizer guidelines. The fabric is eco-friendly and sustainable, with vibrant colors.
● What is Ribbed Fabric? A stretchy knit fabric that can expand and contract horizontally, also known as rib knitting. It's highly elastic, soft to the touch, and often used for t-shirts. This material is breathable, absorbent, and can be worn year-round.
ATTENTION Please understand that the material may contain natural contaminants due to the nature of organic cotton.
?? Laundry Instructions [English Translation]
Hand wash at a maximum temperature of 40°C.
Do not use chlorine or oxygen bleach.
Lay flat to dry.
Iron at a maximum temperature of 110°C.
Gentle dry cleaning with petroleum-based solvents is possible.
Wet cleaning with very mild treatment is possible.
Please wash the item before first use.