シンプルながら手仕事の表情が感じられる、日本製のボウルです。 優しい生成り色の釉薬で、シンプル＆ナチュラルに仕上げました。 副菜やサラダ、ご飯ものなど毎日の食卓で活躍します。 ●ふちにフリルがついたかわいい中鉢です。 ●益子焼の職人による手づくり品。すべての工程を手作業で行っています。 ●パスタ、シチュー、シリアル、煮物、具沢山のスープなどにぴったりなサイズ。 ●ナチュラルな生成り色がテーブルコーデに優しく馴染みます。 ●シンプルなメニューもおしゃれにみせてくれます。 ●絶妙な深さが使いやすく、長くご愛用いただけます。 ●普段使いはもちろん、来客時のおもてなしにも最適。 ●マットな手触りに独特の温かみがあります。焼きものらしい自然な質感をお楽しみください。 ▼フリル鉢 小（左）/ フリル鉢 大（右） 素材陶器 サイズ直径20cm 前後 / 高さ4.5cm前後 ※手づくり品のため参考サイズとなります。 注意※うつわの形状や色合い（釉薬の濃淡、色ムラ）には個体差がございます。 ※うつわ表面にピンホールや小さな陥没がみられることがございます。 お取り扱いに関して○電子レンジ 使用可 ○食洗機 使用可 ×オーブン 使用不可 ※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。 This is a bowl, suitable for salads, noodles, rice dishes, soups, desserts, and serving dishes. Size / Capacity: 直径：20cm 前後 / 高さ：4.5cm前後 Material / Component: 陶器（益子焼） Country of origin: 日本 For overseas buyers: Made in Japan by Wakasama Pottery, a Mashiko ware pottery studio. Each piece is finished by hand, so slight differences in color, glaze, size, texture, and iron spots may occur. These variations are part of the natural character of handmade Japanese ceramics. Suitable for lifestyle shops, tableware retailers, concept stores, cafes, restaurants, and Japanese craft corners. Please note that appearance may vary slightly depending on production lot and kiln conditions.