CarracK trading
CarracK trading
”CarracK”とは、15世紀の大航海時代にヨーロッパの冒険家たちが荒波を越えるために乗り込んだ大型帆船(キャラック船)に由来しています。未知の海へと勇敢に舵を切り、まだ見ぬ価値ある宝を持ち帰って人々に感動を届ける――。変化が激しく、情報が溢れる現代のグローバルビジネスにおいて、私自身が「キャラック船」となり、「世界中のイノベーションや技術を発掘し、日本の市場へ安全に届ける貿易船」「日本市場に挑戦したい海外企業を支援する架け橋」という決意が込められています。
今、情熱を注いでいるのがレーザーとLEPです。世界に目をむけると、まだ日本に導入されていない技術や、特定の産業・用途で可能性を秘めたニッチな製品や技術が多くあります。海外サプライヤーとタッグを組み、日本の安全基準をクリアした信頼性の高い製品を日本へ展開し、NuGROWSの日本市場窓口としてもサポートしていきたいと思います。