【概述】 一個非常適合盛放沙拉的木製沙拉碗。 天然木材特有的溫柔觸感和時尚氛圍很有吸引力。 【承諾】 不浪費≪材料的環保製造方法≫ Swanson Shoji 的沙拉碗採用「層製造方法」，將板狀木材挖空成環形，然後通過堆疊成型為碗形。 在這種製造方法中，與用一塊木材雕刻沙拉碗的一般方法相比，可以用大約 1/5 的木材製造產品。 由於平面木材的使用盡可能精簡，因此也可以減少製造過程中產生的廢物量。 “蛋雞製造方法”是由 Swanson Shoji 的前身 Swanson Trading 於 1960 年代發明的。 繼承了 Swanson Trading 的信念，即謹慎利用地球的有限資源，我們繼續使用這種製造方法。 *有關“層製造方法”的詳細資訊，請參閱第四張圖。 ≪有兩種顏色可供選擇，一種是清爽的自然色，一種是別致的棕色≫ 自然色具有明亮清新的氛圍，而棕色則具有別致而平靜的氛圍。 您可以根據自己的喜好進行選擇。 ≪天然木材獨有的溫暖≫ 使用橡膠木，其特點是觸感光滑，紋理明亮。 您可以感受到天然木材獨有的溫暖。 ≪使用環保的造林材料≫ 使用在東南亞有計劃的造林中種植的木材。 從種植到伐木的週期受到嚴格控制，因此可以最大限度地減少對地球環境的影響。 由 ≪ 位技藝精湛的工匠手工製作≫ 每件作品均由工匠手工完成。 請享受手工製作獨有的質地。