日本新瀉縣燕市

・組裝尺寸（外形尺寸） 寬220×深220×高180cm ・收納尺寸 （大約）W70×D30×H36cm

安全注意事項 請務必遵守這些規定。 使用說明書包含重要資訊，以防止對使用產品的人和其他人造成傷害、財產損失以及安全正確地使用產品。 請在仔細理解以下內容（顯示和圖形符號）后閱讀正文並按照說明進行操作。 禁例 ● 桑拿時，請不要使用桑拿房帳篷以外的柴火爐。 原則上，請僅使用本公司生產的桑拿房帳篷，以進行簡單的桑拿。 請不要將其用於任何其他目的，永久使用，或在任何其他房間或帳篷中使用。 如果您想在我們的帳篷里安裝一個爐子來享受桑拿，請務必仔細閱讀“桑拿的使用方法和使用時應遵守的規則”，並在使用前遵守說明的所有內容。 安裝地點、天氣、安裝方法 ● 請提前檢查安裝地點是否是可以使用爐子的地方。 ● 請務必在戶外使用爐子。 ● 請勿在雨、雪、風、低壓或類似預報中使用爐子。 ● 如果天氣惡化，請立即停止使用。 ●原則上，請不要在夜間使用。 ● 將爐子安裝在不傾斜的地方，並將爐子的煙囪拉直。 ● 加熱爐子前，應檢查爐子上是否有破損點，煙囪連接是否牢固，煙囪連接是否有鬆動。 損壞或煙囪連接不良可能導致意外事故。 請提前仔細檢查。 ● 使用爐子前，請清除煙囪內部的煙灰和灰塵，然後再使用。 ● 從爐子附近沒有易燃物品開始。 ● 請勿在爐子附近放置易燃液體或電池、高度易燃物品或熱敏物品。 ● 如果爐子附近有易燃或易熔的東西，可能會點燃並引起火災。 如果放置煤氣罐，罐內的壓力會因受熱而增加，並有爆炸的危險。 請勿在爐子附近放置易燃易爆物品。 ● 爐子下的落葉和草可能會因主機發出的輻射熱而燃燒。 請勿在木甲板、草坪、落葉或其他易燃場所使用。 如果您擔心損壞爐子下方的地面，除了隨附的耐熱板外，請務必鋪設厚厚的耐熱板或不燃板。 一定要將隨附的兩張耐熱床單對折，放在爐子下面的地上。 請不要在未放下的情況下使用它。 ● 將產品安裝在煙囪出口 3 m 範圍內無易燃物品的地方。 ● 帳篷和防水布會因煙囪發出的火花而融化。 從帳篷周圍沒有易燃物品開始。 ● 如果煙囪的高度沒有得到正確的保證，可能沒有上升氣流，煙霧可能會回流。 確保以牢固連接的長度使用所有煙囪部件。 ●請不要與兒童單獨使用。 兒童必須始終由成人監督。 ● 組裝時務必戴手套。 否則可能會導致受傷。 ● 搬運主體時，請戴上手套（阻燃手套等）並使用鉗子。 否則可能會導致受傷或燒傷。 ● 提前檢查安裝現場附近的滅火設備。 如果您沒有滅火設備，請始終提前在桶中至少裝有 2 升水。 謹防燒傷和火災 ● 爐子本身很熱，所以如果帳篷外的煙囪離帳篷的織物太近或粘在帳篷的織物上，就會著火。 請在超過一定量的距離內使用。 ● 如果防接觸設備有缺陷，它也可能從那裡點燃。 在爐子使用過程中，燃燒室或煙囪會變得非常熱。 盡量不要誤觸它。 ● 打開爐子，不要在爐子燃燒時上床睡覺。 ●請勿使用本產品烘乾衣物。 ● 提前檢查安裝現場附近的滅火設備。 如果您沒有滅火設備，請始終提前在桶中至少裝有 2 升水。 加熱、燃燒和調節火勢 ●不要使用針葉樹的木柴。 切勿使用乾燥的硬木柴火以外的任何東西。 ● 加熱爐子時請勿使用燃氣或易燃材料。 ● 點燃時，準備硬木柴火，將薄物扔進爐子里，點燃。 一旦點燃，請立即關閉爐門並鎖緊。 ● 開閉爐子時、開爐后、添柴等時，或清理爐子時觸摸爐子時，請務必戴上耐熱手套，以防燙傷。 ● 請務必保持爐門關閉。 如果用木柴打開，請盡量縮短打開時間。 如果門長時間打開，一氧化碳和煙霧可能會回流。 ● 當柴火爐煙囪冒出黑煙或白煙時，如燃燒或添加新柴火后，要注意一氧化碳和煙霧迴流。 ● 如果爐子燃燒減弱，或一次性加入大量木柴，發生煙霧迴流，要注意一氧化碳和煙霧迴流。 ● 不要在爐子里放太多柴火或一次放大量的柴火。 燃燒不完全會導致一氧化碳產生和煙霧迴流。 適量約為爐膛燃燒室的一半，但請適當調整。 ● 當爐子升溫時，煙囪效應會產生上升氣流，但加熱后煙霧往往會立即迴流，因此要小心一氧化碳和煙霧迴流，直到火完全點燃。 加熱后，定期檢查爐子內部。 ● 原則上，使用爐子的送風口是完全打開的。 加熱后，始終在供氣口完全打開的情況下使用爐子，直到木柴燃燒良好。 特別是，如果有未燃燒的木柴，如果關閉供氣口，則很可能發生不完全燃燒。 請小心。 ●首次使用柴火爐時，請勿將其放在桑拿石等烤盤上，直到約1小時不再散發出氣味和煙霧。 由於油漆沒有完全燃燒，爐子表面會產生異味和煙霧。 在這種情況下，請勿將其安裝在專用的桑拿房帳篷中，但請務必在戶外進行臨時燃燒（空氣燃燒）。 ● 如果爐子里裝滿過多的木柴，氣流會變差，導致煙霧迴流和燃燒不完全（產生一氧化碳）。 為防止燃燒不完全，請務必每10~15分鐘檢查一次爐子內部。 ● 爐子在燃燒過程中暫時發熱是由於燃料或空氣過多而過度燃燒的跡象。 即使燃料和空氣調節得當，爐子的表面也可能部分和暫時變紅。 在大多數情況下，它會很快消失，但如果它仍然熾熱或煙囪熾熱，則表明過度燃燒。 不要再扔柴火了。 ● 爐子會很熱，需要很長時間才能冷卻下來。 清理時，請放置至少2~3小時，並確保其充分冷卻后再清理。 ● 切勿將留在爐子上的灰燼丟棄在自然界中。 它不會分解並導致環境破壞。 按照爐子使用地點的安排進行處理。 保養 ●整理時，一定要等到爐子或桑拿石充分冷卻后再整理。 爐子和桑拿石會變得非常熱，需要很長時間才能冷卻下來。 清理時，請放置至少2~3小時，並確保其充分冷卻后再清理。 ● 組裝或清理時，請務必戴上手套。 ● 用刷子清除煙囪和爐子內部的煙灰。 ●用水洗滌時，請使用柔軟的海綿，清洗后徹底晾乾。 ● 請勿使用金屬研磨劑、銼刀或紙張。 ● 如果煙囪使用后難以拆除，請在煙囪冷卻后對縫隙進行噴油，拆除后擦拭乾淨。 可以使用「防咬合耐熱潤滑劑」使煙囪更容易拆除，但有著火的可能。 這是非常危險的，永遠不應該使用 ● 頂板總是會變形。 總會有一些浮動，但使用起來沒有問題。 感謝您的理解。 ● 使用後會受熱變色。 沒有回頭路了。 列印部分也會因受熱而變色。 沒有回頭路了。 感謝您的理解。 ● 為了更容易拆除煙囪，在煙囪接頭處有時會使用“防咬合耐熱潤滑劑”，但請不要使用，因為反復使用可能會著火。 ●首次使用時，請在室外進行臨時燃燒（空氣燃燒）約1小時，直到不產生異味或煙霧。