這張壓花明信片充滿了來自錫箔蓋章和點字印刷公司的技藝精湛工藝。 你也可以把它當作明信片寄到信箱裡，但有些人喜歡原樣，或者把它裝框當作桌面或牆面裝飾。 在我們超過30年的點字印刷經驗中，我們體會到「賦予不平整表面意義」的魅力。 這張卡片的誕生靈感來自於「利用這些凸起並感受『聲音』會很有趣」。 設計由關楚美（Mr. Universe）負責，他同時也是我們公司的「無障礙日曆」設計者。 從宮澤健二的作品中，選出五件具有鮮明擬聲詞的作品，並以明治時代完善的「月字體」表達作品世界。 *我們能處理各種原廠製造。 我們可以製作卡片（例如您的店鋪標誌或您喜愛的文字），或直接製作包裝，歡迎隨時透過聊天與我們聯繫。 【喚起你的回憶的風之又三郎】 「嘟嘟，嘟嘟嘟，嘟嘟嘟。」 一種獨特的節奏，讓你想一遍又一遍地重複。 當你想到宮澤健二時，很多人大概會想到這個擬聲詞。 設計似乎正接近平假名，與「Yamanashi」並列於「Cards That Touch Literature」系列中，是受歡迎的產品。 我覺得有趣的是，在活動中銷售這些卡片時，顧客會分享與《風之又三郎》相關的回憶——這樣的時刻很多。 「我小時候，在一個教育節目上看到過它。」 「這在日語學習教科書裡有列出。」 「我們在學校表演了一齣戲。」 記憶不斷擴展，透過對話，不同人的生活交織在一起。 這張牌就是能創造這種催化劑的牌。 （對於不熟悉《風之又三郎》的讀者，相關說明見本頁末尾。） [注重觸感的卡片] 在我們對點字印刷的研究中，我們一直致力於「可讀性」。 每個點都清晰可見，其他部分沒有不必要的皺摺。 為了準確地將字母傳達到指尖，我透過研究印版與紙張之間的壓力與相容性來磨練技巧。 這張卡片可視為我們在紋理處理專業的結晶。 如果再高一點，紙張就會撕破！ 壓印的作品會漂浮到它所在的高度。 圓潤的「do」、「tsu」和「u」，以及「月字體」的輪廓。 這是一張你會想永遠觸摸的卡片。 [包裝非常適合送禮] 2026 年，包裝將進行大幅改版。 每件作品使用五種不同顏色的錫箔。 《風の又三郎》使用霧面銀箔，靈感來自吹拂的寒意。 打開這個看不見的包裹時的興奮感，就像打開新書的感覺一樣。 這種包裝僅使用紙張和線，深受書迷、紙張愛好者及設計愛好者喜愛。 部分海外遊客也會大量購買，作為工作地點的紀念品。 [錫箔壓印工匠的小筆記] 卡片背面以小鋁箔印製作品標題。 許多人對細節的程度感到驚嘆，心想：「我從沒想過可以用箔紙蓋印這麼小的字元！」 這正是真比多工藝的展現所在。 這是一種視覺導向的方式，但請務必去看看。 【解釋《風の又三郎》】 對於不熟悉作品的顧客，我會問：「這是什麼樣的作品？」以及「這個詞代表什麼？」我有時會被問到這個問題。 宮澤健二的作品以奇幻且概念化的世界觀為特徵。 我總是想辦法解釋，但我常常嘗試談論兩個重點：（1）遇見「不同的他者」，以及（2）被描繪成有生命的風。 （當然，對這部作品的詮釋是無限開放的。） 我們呈現與客戶共同打造的一種解讀。 我們希望這些資訊在你到店裡討論時能有所幫助。 如果你有任何關於「曾經有過類似故事」的故事，我很樂意和我聊聊。 ） （1） 與「外星異者」的遭遇 轉學生三郎來到山中的一所小學。 學校裡的孩子們會一起度過時光，猜測外貌和說話方式與他們不同的三郎，是否真的是「風風之又三郎」。 孩子們與三郎之間的關係對讀者來說絕非「容易理解」。 在每一刻，各種情緒同時湧現，影響並交織形成關係。 雖然作品中有懷舊元素，但整件作品彷彿在尖銳地指出我自己建立的人際關係。 這就是工作性質。 （2） 將風描繪成彷彿有生命的生物 故事中，風被描繪成移動天空與草地的生物。 有時它輕輕搖晃海雀草，有時則強力穿越森林。 「風」不僅被擬人化，更被描繪為一個重要角色。 我相信宮澤健二這種獨特的感知來自對自然的敬畏與尊重。 【關於宣傳資料等】 ·你可以提供產品圖片作為資料。 ·店內配送時，會附贈一本對折、A6尺寸的產品說明手冊。