商品がカートに追加されました

最大33,000円クーポン進呈中

クーポン
進呈中

ELENA KIHLMAN

販売元

エルトリプル

北欧デザイン×イタリア縫製技術 “健康的な毎日を送る”ためのメッセンジャーバッグ

ハンドメイド・クラフト

少量生産

ローカルメイド

商品一覧

ブランドについて

北欧デザイン×イタリア縫製技術 “健康的な毎日を送る”ためのメッセンジャーバッグ

ELENA KIHLMAN(エレナ・キールマン)は、ローマで3代続く職人の技術と、フィンランド出身デザイナーによる北欧の伝統的なデザインでバッグを製作。

自転車やバイクに乗ってもずり落ちないメッセンジャーバッグ・URBANAなど、日常生活やアクティビティに合わせたアイテムを展開。

Ltriple（エルトリプル）の代表が展示会でURBANAに一目惚れしたことから日本における独占販売権を2021年に取得、販売開始。

ブランドオーナーについて

Elena Kihlman

エレナ　キールマン

2002年にヘルシンキのアールト大学でファッションとテキスタイルデザインの修士課程を修了。同年、ヘルシンキにデザインスタジオを設立し、革製品とバッグのデザインを始める。2005年にローマに移り、2009年にモンティ地区の中心部にショップをオープン。コンセプトは“商品を通じて、お客様にエコを目的としたスタイルで、生活を考えるきっかけを提供する”こと。エレナはイタリア・ローマで 3代続く職人の技術と経験、そして彼女のバックグラウンドである北欧の伝統的なデザインを融合させ、新しい製品を開発しています。

ブランドストーリー

なぜやっているのか

なにをやっているのか

製品へのこだわり

どんな方に支持されているのか

なぜやっているのか

北欧×ロシア×イタリアが融合したデザインと製法で、お客様に人生を考えるきっかけづくりを。

自然豊かなフィンランドで育った私は常に自然やその素材について考えてきました。作品には、スカンジナビアやロシア、イタリアの大都市での国際的な経験をしてきた私ならではのバックグラウンドが表現されており、各地の伝統的な芸術だけでなく、機能性を兼ね備えた現代的なアプローチも仕掛けられています。

デザインは、特定のニーズにフィットするよう制作しています。例えば、ブランドの一つである「URBANA」は“車を減らして街に自転車を増やす ”という、これからのサステナブルな都市のスタイルに合わせて、ユーザーが“より活動的で健康的な毎日を送る”ための製品を提供しています。

私の使命は、製品を通してお客様に人生を考えるきっかけを与えることなのです。

なにをやっているのか

ローマ職人の技術と現代デザイナーのコラボレーション

私が信頼するローマの職人は、縫製の信頼性が高く、生産技術の知識、仕上げの方法、素材の知識など、長年培ったバッグに関する知識と経験を受け継ぐだけでなく、現代のデザイナーとの協働から新しい素材や革新的なモデルを扱うことを日々学んでいます。

新しいアイテムの開発にも積極的に参加し、デザイナーと一緒に縫製や仕上げのソリューションを日々探し、バージョンアップし続けています。デザインイメージから、型紙へ、さらに実物へと進める中で、モデルをよりリアルにしたり、不必要なディテールを省いてシンプルにしたりとバッグの品質アップには職人のサポートは不可欠です。

作品づくりの基本要素であるエコ・サステナビリティ素材と気品、それに職人の技術を融合させることで、URBANAのような“車を減らして街に自転車を増やす”ためのユニークなバッグが生まれるのです。

製品へのこだわり

URBANA、KONUS、KANGAROOは、イタリアのアトリエで100％ハンドメイドで制作されています。素材はアウトドア製品やミリタリー向け商品で知られるCORDURA®︎のナイロンを使用。一般的なナイロンよりも高密度で織られているため、磨耗・切り裂き・擦り切れなどに強く、耐久性や撥水性にも優れています。

コロナ禍だけど少しでも外の空気を吸いたい！早くサイクリングや旅行を楽しみたい！という気持ちを掻き立ててくれるバッグです。

URBANA

URBANAの由来は、私のコンセプトストアとデザインスタジオがあるストリートの名称「URBANA Street」と、「都市の・都会の」を意味する「URBAN」。自転車に乗る人のことを考えて生み出されたデザインで、通勤・通学にも最適です。本革のラバーパット付きのショルダー・ストラップが肩への負担を軽減するだけでなく、調節可能なウエスト・ストラップで腰にしっかりと固定されるため、肩と腰に重さが分散されて疲れにくく、自転車やバイク、スクーターの運転中もバッグがずり落ちません。内部には取り外し可能なインナーバッグを装備しており、15インチのラップトップが収納できます。　

KONUS

“三角錐”を意味するKONUS。この珍しい三角形のバックパックは、その形を生かしての大容量の収納が可能です。ラップトップや本なども持ち運べます。背面部にはパッド入りポリエステルを使用。ダブルジップで開閉しやすく、調節可能なショルダー・ストラップはパッド入りのコットン製です。総裏地付きで、ファスナー付きの内ポケットと大きなポケット、そしてフロントには傘や水筒などを入れることができる大きなポケットがあります。手持ち用のレザーハンドル付き。